The rolling annualized quarterly Sharpe ratio is calculated on a daily basis by annualizing the daily Sharpe ratio over the preceding 90 days. Each data point represents the annualized Sharpe ratio for the most recent 90-day period ending on that day. The rolling quarterly return is computed in a similar manner, with each value reflecting the return for the previous 90 days.